- иктаж-кӧн кид йымач утараш
- иктаж-кӧн кид йымач (гыч) утарашосвобождать (освободить) из-под власти кого-л., из зависимого, подвластного положения
Кузе тыге кум-ныл еҥ уло калыкым шке кидыштыже куча? Уке, нунын кид йымач калыкым утараш кӱлеш. [/i]М.-Азмекей.[/i] Как так три-четыре человека держат в своих руках весь народ? Нет, надо освободить народ из-под их власти.
– Полшена, тӧра кид гыч садак утарена, – Стопан шыдын каласыш. [/i]К. Васин.[/i] – Поможем, всё равно освободим из-под власти господ, – сердито сказал Стопан.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
утараш
Марийско-русский словарь . 2015.